The indicator slides between tabs using the --active-tab-* variables. (Overview)